About the Map
Bouncing marker: trailhead.
Dropping and fixed markers: from them, distances, times and description of the routes.

• Coming from the west: marker located in Notre-Dame-du-Nord, junction rue Ontario and rue Principale;
• coming from the north: marker at the crossroads QC-101 S and Chemin Hydro-Québec;
• coming from the south: 2 markers at the crossroads of Montée Gamache with the QC-101 N and the QC-391 N.

Click the sign to read it.
At junctions and forks, use the pegman for 360^o road-views on QC-101 and QC-391.

Heading east: yellow route
Distance: 15,8 km; time ≈ 15 min; biking: 45-60 min.

Start: intersection rue Ontario and rue Principale
1. Head north on Rue Principale N toward Rue Leblanc.
2. Continue onto QC-101 N: 3,7 km.
3. Turn right onto Chemin Hydro-Québec: 1,0 km
4. Turn left onto Chemin des Rapides-des-Îles (on the map: Rang de la Rivière des Quinze ).
5. After 11 km (click the signs for details), just before the Rapide-des-Îles sluice-gate, the parking area is on the left side of the road.
6. The trailhead is after the sluice-gate, on your left.

Heading south: green and yellow routes
On the QC-101 S, after a sharp curve on the right, take the first secondary road on your left: Chemin Hydro-Québec ; marker at the top of the map.
Distance : 12 km ; time ≈: 12 min; biking: 40-50 min.

1. Chemin Hydro-Québec: 1 km.
2. Turn left onto Chemin des Rapides-des-Îles (on the map: Rang de la Rivière des Quinze ).
3. After 11 km (click the signs for details), just before the Rapide-des-Îles sluice-gate, the parking area is on the left side of the road.
4. The trailhead is after the sluice-gate, on your left.

Heading north: blue routes
On the QC-101 N, the Montée Gamache is on your right (marker); road view with pegman.
Distance : 14,2 km; time ≈: 15 min; biking: 45-60 min.

1. Montée Gamache 6.6 km.
2. Sharp curve at the junction with Chemin du Rang 8 et 9 ; turn left onto QC-391 N heading to Angliers.
3. After 4 km, take the Chemin du Pouvoir on your left.
4. Chemin du Pouvoir: 1,5 km.
5. At the junction, turn left onto Chemin des Rapides-des-Îles: 2,1 km; cross the Rapide-des-Îles sluice-gate and find the parking area on your right.
6. The trailhead is just before the sluice-gate

On the QC-391 N, the Montée Gamache (marker) is just in front of you, the QC-391 N, turning sharply right; (road view pegman).
Distance : 7,7 km; time ≈: 10 min; biking: 25-30 min.

1. QC 391 N heading to Angliers; after 4 km, take the Chemin du Pouvoir on your left.
2. Chemin du Pouvoir: 1,5 km.
3. At the junction, turn left onto Chemin des Rapides-des-Îles: 2,1 km.
4. The trailhead is on your right, just before the Rapide-des-Îles sluice-gate.
5. Cross the Rapide-des-Îles sluice-gate and park your car on the right..